-
Langue bretonne : Si la Bretagne perd l’usage de sa langue, elle perdra quelque chose d’elle-même
Quelle image a la langue bretonne aujourd’hui ? Découvrez ce beau reportage tourné dans les rues de Brest et réalisé par Canal Ti Zef. Un regard positif sur le breton. Morceaux choisis : « La langue bretonne bénéficie d’une image assez moderne, l’image d’une langue qu’on a oublié un certain temps, mais qu’une nouvelle génération réapprend. » « Une terre avec une langue et une culture, est beaucoup plus forte ! Si la Bretagne perd l’usage de sa langue, elle perdra quelque chose d’elle-même. Il est important pour les jeunes d’ici d’apprendre le breton aujourd’hui car cela facilite une compréhension avec une autre façon de voir le monde, à condition que les…
-
Foeterien 3, une émission en breton à ne pas manquer !
Un jeu télévise entièrement en breton avec des énigmes en langue bretonne, un présentateur et des concurrents totalement brittophones : vous en rêviez ? C’est désormais une réalité depuis que les 3 chaines bretonnes de la TNT se sont associées à la web tv Brezhoweb afin de produire et diffuser ce jeu de bonne qualité. Pour la troisième année consécutive, les téléspectateurs peuvent ainsi retrouver ce « Pékin Express » à la sauce bretonne et suivre les aventures de 3 équipes de bretonnants à travers la Cornouailles. L’émission est totalement sous-titrée en français. Le premier numéro diffusé le 9 janvier 2015 Les concurrents s’élancent de Polperro, un port situé au sud de…
-
Brezhoneg, yezh varv ?
E deroù miz Genver en doa disklêriet Pierre Maille, prezidant kuzul-departamant Penn-ar-Bed, en ur pennad-kaoz gant ar gazetenn Ouest-France, « le breton a déjà disparu en tant que langue d’usage, à part pour un nombre réduit de locuteurs. » Abalamour da se, emezañ, n’en deus ket departamant Penn-ar-Bed da ober muioc’h evit ar brezhoneg. Trawalc’h a vefe gant ar pezh a vez graet betek-henn: gant ur budjed 2,2 vilion a euroioù, digemm abaoe meur a vloaz, e vez skoazellet ar c’helenn, dreist-holl, dre skoaziadennoù da gevredigezhioù eus an departamant. N’en defe ket departamant Penn-ar-Bed, hervez Pierre Maille, da glask ober eus ar brezhoneg ur yezh implijet muioc’h er vuhez, evel ma vez graet…
-
Grande campagne d’affichage pour la promotion du breton !
Épanouissement personnel et plus grande capacités pour les langues… et si votre enfant rejoignait les plus de 14709 autres élèves déjà inscrits en filière bilingue ? … et pourquoi pas dès l’année prochaine ! L’Office Public de la Langue Bretonne lance actuellement une grande campagne d’affichage visant à promouvoir l’enseignement de la langue bretonne à l’école. Cette campagne de publicité s’affiche ainsi dans les principales villes de Bretagne en 4 par 3 et invite tous les parents intéressés à se renseigner sur les nombreux bénéfices de l’enseignement bilingue français/breton. Pour cela, un numéro de téléphone unique: le 0820 200 80, permet de répondre à toutes leurs interrogations. Aujourd’hui, 14709 élèves…
-
Prizioù 2013 : Palmarès des Prix de l’Avenir de la langue bretonne
La cérémonie des Prizioù récompense chaque année le travail des nombreuses associations, entreprises et individus œuvrant chacun dans son domaine à la promotion, la diffusion et plus généralement le rayonnement du breton dans la vie publique. Organisée par l’Office Public de la Langue Bretonne et France 3 Bretagne avec le soutien du Conseil Régional de Bretagne, la remise des prix 2013 s’est tenue le samedi 26 janvier 2013 à Morlaix. Animée par Goulwena Le Hénaff et Yann-Herle Gourves, sept prix ont été décernés dans sept catégories différentes : Regardez la cérémonie des Prizioù en intégralité ! Emission diffusée sur France 3 Bretagne (en breton sous-titrée français) : Le palmarès complet des Prix de l’avenir de la…
-
Deomp de’i 2013 prederiañ diwar-benn stourm ar yezh
D’an 19 a viz Genver e vo aozet breujoù « Deomp de’i » gant Kevre Breizh, e Karaez. An dalc’h zo lakaat ar gaoz war diazezoù ha palioù ar stourm evit adperc’hennañ hor yezh. Patrig Herve, prezidant ar gengevredigezh, a lavar hiroc’h. Perak bezañ dibabet aozañ breujoù « Deomp de’i » er mare-mañ ? « Deomp de’i » a oa anv manifestadeg miz Meurzh 2012 [s.o. Bremañ niv. 365 ha 367], lec’h ma oa deuet 12 000 den evit difenn ar brezhoneg hag ar gallaoueg. Pa vez bodet kement-se a dud, e vez keuz goude da chom hep bezañ gouest da vont pelloc’h. Alies e vez klevet tud o lârout : « Mont da vanifestiñ ur wech…
Vous pourriez aussi aimer
Deomp da zumba !
Ar c’hilt : dilhad ar pennoù kleiz
6 traezhenn da anavezout e Breizh
-
Apprendre le breton… en 6 mois c’est possible !
Il est désormais possible d’apprendre la langue bretonne en 6 mois grâce à des formations intensives de 35 heures par semaine. Efficace ! La liste des centres dispensant ces formations en langue bretonne s’accroit. Aujourd’hui, douze villes proposent cet enseignement : Rennes, Nantes, Quimper, Carhaix, Arradon, Concarneau, Douarnenez, Guengat, Guingamp, Landerneau, Ploemeur et Pontivy. POURQUOI APPRENDRE LE BRETON ? L’apprentissage de la langue bretonne donne l’opportunité d’aller au-delà de l’enrichissement personnel et ouvre les portes d’un monde professionnel riche et en plein développement. Avec les formations intensives en breton, il est possible d’accéder à différents types de métiers : Les métiers de l’enseignement : Professeur des écoles, Professeur, ATSEM, surveillant… Les emplois administratifs…
-
Red Cardell, kannaded sonerezh Breizh betek Harlem
Ur bloavezh gwall binvidik eo hini e 20 vloaz evit strollad sonerien Red Cardell : e miz Ebrel e oa bet embannet Falling in Love, ur bladenn bet sonvesket e New York gant un teknikour hag a gustum labourat gant arzourien vrudetañ ar bed. En hañv-mañ e oa bet kinniget ar grouidigezh Fest Rock gant Bagad Kemper e Gouelioù Kerne. Ul levr zo bet lakaet er gouloù gant Palantines ivez, hag a gont en un doare dibar buhez hir ar strollad rock. E 1990 e oa bet savet Penfleps, ur meskaj sonerien hengounel, bal ha punk ! E 1992 e oa bet rannet etre daou strollad : diouzh un tu…
-
Lakaat a raint tan dezhi e Yaouank !
14vet festival Yaouank a vo kinniget e miz Du gant Skeudenn Bro-Roazhon. Abadennoù liesseurt a vo etre ar 1añ hag ar 17 a viz Du, e bro Roazhon. Degadoù a strolladoù sonerien a vo… En o zouez e vo Tan De’i, gant c’hwec’h plac’h leun a startijenn. Ur grouidigezh bet gourc’hemennet gant aozerien Yaouank eo Tan de’i, gant harp aozerien fest-noz Cachan. « Bepred ez eus bet merc’hed o plediñ gant sonerezh Breizh » eme C’hlenn Jegou, pennaozer Yaouank, « met ne weler ket anezho kement hag ar baotred war al leurennoù pe o vont war ar vicher« . Deuet e oa neuze ar soñj gantañ, Delphine Florez (akordeoñs) ha Yuna Leon (violin) da…
-
Pennad-kaoz gant Martial Ménard
Bet rener ti-embann An Here, abaoe pell e pled gant ar geriaduriñ. Geriadurioù unyezhek brezhonek a oa bet embannet gantañ c’hoazh. O paouez embann ur pezhmell geriadur galleg-brezhoneg emañ, frouezh bloavezhioù labour. Evit piv eo ar geriadur nevez-mañ ha petra a zegaso d’al lennerien ? Dre-vras eo ur geriadur evit an holl, talvezout a ray d’ar re zo o kregiñ gant ar brezhoneg dre ma vez sklaer ar c’hinnig. D’ar re all e vo spletus ober gantañ ivez, ar re a ra troidigezhioù, ar re o deus ezhomm gouzout traoù resis, ha pa vefe liveoù yezh, tachennoù liesseurt, troioùlavar, krennlavarioù, troiennoù… Un doare da builhañ ha resisaat o yezh ez…
Fermeture de la fenêtre dans :
FERMER